In einem großen rechteckigen Hof hinter der Geister-Schirmwand plauderten zwei alte Frauen vor zwei funkelnagelneuen Särgen, die unter dem vorspringenden Walmdach aufeinandergestapelt waren. Der lokale Brauch will es, daß man den Sarg betagter Familienangehöriger bereitstellt, damit sie ihn sich noch ein paar Jahre lang bis zum letzten Tag ansehen können, als eine Art Versicherung, eine Wohngarantie für das nächste Leben sozusagen.

(aus Dai Sijie, Muo und der Pirol im Käfig)

Nun ist wieder Ruhe in München: der Papst ist weg - und wir waren ganz sicher nicht in der Nähe und leider nicht auf der Stadtführung, die ich mir eigentlich für das Wochenende ausgesucht hatte. Vermutlich wären wir gar nicht bis in die Innenstadt gekommen.

Etwas verwundert hat mich allerdings beim Interview, welches der Herr Papst vor seinem Abflug in Rom gegeben hat, dass er nach "Konstantinopel" reisen will. War das jetzt ein altersbedingter Entgleiser oder nennt man das im Vatikan immer noch so?