"Ist es nicht seltsam, wie viel dicker ein Buch wird, wenn man es mehrmals liest", [...] "Als würde jedes Mal etwas zwischen den Seiten kleben bleiben. Gefühle, Gedanken, Geräusche, Gerüche ... Und wenn du dann nach vielen Jahren wieder in dem Buch blätterst, entdeckst du dich selbst darin, etwas jünger, etwas anders, als hätte das Buch dich aufbewahrt, wie eine gepresste Blume, fremd und vertraut zugleich.

(aus: Cornelia Funke, Tintenblut)